{"id":16831,"date":"2022-07-09T14:16:26","date_gmt":"2022-07-09T05:16:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.architectural-body.com\/?p=16831"},"modified":"2022-07-12T17:14:16","modified_gmt":"2022-07-12T08:14:16","slug":"ambiguous-zones-9-venice-biennale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.architectural-body.com\/?p=16831","title":{"rendered":"Ambiguous Zones 9: \u30f4\u30a7\u30cd\u30c4\u30a3\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"16831\" class=\"elementor elementor-16831 elementor-16798\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b9b28fe elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b9b28fe\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a7c4af5\" data-id=\"a7c4af5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca9856f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ca9856f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"510\" height=\"497\" src=\"https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/1A04_1846.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/1A04_1846.jpg 510w, https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/1A04_1846-420x409.jpg 420w, https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/1A04_1846-300x292.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Arakawa at a caf\u00e9 in Piazza San Marco, Venice, most likely 1970, on Polaroid paper stock dated to 1969. The caf\u00e9 in question is most likely Caff\u00e8 Lavena.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c75eb63 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c75eb63\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-482d136\" data-id=\"482d136\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5724d85 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5724d85\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<p>\u307f\u306a\u3055\u307e<\/p>\n<p>\u7f8e\u8853\u306e\u56fd\u969b\u5c55\u3068\u3057\u3066\u4e16\u754c\u3067\u6700\u3082\u6a29\u5a01\u3092\u6301\u3064\u3068\u3055\u308c\u308b\u73fe\u5728\u958b\u50ac\u4e2d\u306e\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u3002\u4eca\u5e74\u306f\u65e5\u672c\u304c\u53c2\u52a0\u3057\u59cb\u3081\u3066\u304b\u3089\uff17\uff10\u5e74\u76ee\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u3053\u3067\u4eca\u6708\u306e\u300eAmbiguous Zones \u300f\u7b2c\uff19\u53f7\u3067\u306f\u3001\u8352\u5ddd\u304c\u4ee3\u8868\u4f5c\u5bb6\u3068\u3057\u3066\u65e5\u672c\u9928\u9928\u5185\u5c55\u793a\u306b\u9078\u3070\u308c\u305f\uff11\uff19\uff17\uff10\u5e74\u7b2c\uff13\uff15\u56de\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u306e\u69d8\u5b50\u3092\u632f\u308a\u8fd4\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u56de\u306e\u30b3\u30df\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30fc\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u305f\u7f8e\u8853\u6279\u8a55\u5bb6\u306e\u6771\u91ce\u82b3\u660e\u306f\u3001\u5c4b\u5185\u7a7a\u9593\u5168\u3066\u3092\u8352\u5ddd\u4e00\u4eba\u306b\u8a17\u3059\u3068\u3044\u3046\u65e5\u672c\u9928\u53f2\u4e0a\u521d\u306e\u500b\u5c55\u8a08\u753b\u3092\u6253\u3061\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\uff11\uff19\uff16\uff13\u5e74\u4ee5\u964d\u8352\u5ddd\u3068\u30de\u30c9\u30ea\u30f3\u30fb\u30ae\u30f3\u30ba\u304c\u5171\u4f5c\u3092\u9032\u3081\u5f53\u6642\u307e\u3060\u9032\u884c\u5f62\u3067\u3042\u3063\u305f\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\uff1c\u610f\u5473\u306e\u30e1\u30ab\u30cb\u30ba\u30e0\uff1e\u304b\u3089\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u5927\u4f5c\u304c\u5c55\u793a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eba\u306e\u77e5\u899a\u3001\u305d\u3057\u3066\u77e5\u899a\uff08\u3053\u306e\u5834\u5408\u4e3b\u306b\u8996\u899a\uff09\u306b\u3088\u308b\u60c5\u5831\u53ce\u96c6\u3001\u51e6\u7406\u3001\u89e3\u91c8\u306e\u884c\u7a0b\u3092\u53b3\u5bc6\u306b\u8abf\u3079\u308b\u8a66\u307f\u306e\u3053\u306e\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\uff11\uff19\uff16\uff10\u5e74\u4ee3\u5236\u4f5c\u306e\u95a2\u9023\u7d20\u63cf\u3084\u30c0\u30a4\u30e4\u30b0\u30e9\u30e0\u7d75\u753b\u3082\u8907\u6570\u5c55\u793a\u3055\u308c\u3001\u904e\u53bb\uff11\uff10\u5e74\u9593\u306e\u8352\u5ddd\u306e\u8ecc\u8de1\u3092\u56de\u9867\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n<p>Yours in the reversible destiny mode,<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><em>Reversible Destiny<\/em>&nbsp;Foundation and the ARAKAWA+GINS Tokyo Office<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e09cad9 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e09cad9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c7cae8c\" data-id=\"c7cae8c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acb1afc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"acb1afc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"747\" height=\"561\" src=\"https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/1970JapanPavillionExhibitionPlan2_.jpg\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/1970JapanPavillionExhibitionPlan2_.jpg 747w, https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/1970JapanPavillionExhibitionPlan2_-420x315.jpg 420w, https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/1970JapanPavillionExhibitionPlan2_-560x421.jpg 560w, https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/1970JapanPavillionExhibitionPlan2_-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 747px) 100vw, 747px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Floor plan sketch of the Japan Pavilion at the 35th Venice Biennale by Yoshiaki Tono, included in a letter from Tono to Arakawa delivered to New York on January 21st, 1970. From the archive of ARAKAWA+GINS Tokyo Office. This sketch was recently published in Benechia biennare to nihon (Japan at the Venice Biennale: 1952\u20132022), (Tokyo: Japan Foundation; Heinonsha, 2022), p. 222.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7d162f2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7d162f2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-10954de\" data-id=\"10954de\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5f0f84 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e5f0f84\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<p>\u7b2c\uff13\uff15\u56de\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u306f\u3001\uff11\uff19\uff16\uff18\u5e74\u306e\u5b66\u751f\u95d8\u4e89\u306e\u5f71\u304c\u6b8b\u308b\uff11\uff19\uff17\uff10\u5e74\u306b\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u56de\u306e\u65e5\u672c\u9928\u30b3\u30df\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30fc\u306b\u629c\u64e2\u3055\u308c\u305f\u7f8e\u8853\u8a55\u8ad6\u5bb6\u6771\u91ce\u82b3\u660e\u306f\u3001\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u306e\u56fd\u5225\u53c2\u52a0\u5f62\u5f0f\u3092\u554f\u984c\u70b9\u3068\u3057\u3066\u8003\u616e\u3057\u3001\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u5168\u4f53\u306b\u5171\u901a\u3059\u308b\u3068\u601d\u308f\u308c\u308b\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c1\u30e5\u30a2\u30eb\u30fb\u30a2\u30fc\u30c8\u306e\u5b9f\u8df5\u3068\u3044\u3046\u89d2\u5ea6\u304b\u3089\u3001\u4e00\u4f5c\u5bb6\u8352\u5ddd\u3092\u9078\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\uff08\u6ce8\uff11\uff09\u3053\u3046\u3057\u3066\u65e5\u672c\u9928\u59cb\u307e\u3063\u3066\u4ee5\u6765\u521d\u3081\u3066\u5c4b\u5185\u7a7a\u9593\u306f\u4e00\u4f5c\u5bb6\u306b\u3088\u308b\u500b\u5c55\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u5c4b\u5916\u306b\u306f\u5f53\u6642\u65b0\u4eba\u3067\u3042\u3063\u305f\u3082\u306e\u6d3e\u306e\u95a2\u6839\u4f38\u592b\u306e\u5f6b\u523b\u4f5c\u54c1\u304c\u4e00\u70b9\uff08\uff1c\u7a7a\u76f8\uff1e\uff09\u5c55\u793a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p><p>\u65e5\u672c\u9928\u5c4b\u5185\u5c55\u793a\u306e\u8ef8\u3068\u306a\u3063\u305f\u306e\u306f\u3001\uff11\uff19\uff16\uff13\u5e74\u306b\u8352\u5ddd\u3068\u30de\u30c9\u30ea\u30f3\u30fb\u30ae\u30f3\u30ba\u304c\u5171\u4f5c\u3092\u306f\u3058\u3081\u5f53\u6642\u307e\u3060\u9032\u884c\u5f62\u3067\u3042\u3063\u305f\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\uff1c\u610f\u5473\u306e\u30e1\u30ab\u30cb\u30ba\u30e0\uff1e\u306e\u4e00\u90e8\u3067\u3042\u308b\u5927\u898f\u6a21\u306a\u30d1\u30cd\u30eb\u7d75\u753b\u4f5c\u54c1\u6570\u70b9\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u5c55\u793a\u304c\u4e00\u822c\u3078\u306e\u521d\u516c\u958b\u3068\u306a\u3063\u305f\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306f\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u8352\u5ddd\u3068\u30ae\u30f3\u30ba\u306b\u3088\u3063\u3066\uff11\uff19\uff17\uff11\u5e74\u6700\u521d\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u66f8\u7c4d\u300e\u610f\u5473\u306e\u30e1\u30ab\u30cb\u30ba\u30e0\u300f\u51fa\u7248\u3078\u5411\u3051\u3066\u5b8c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-de74d57 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"de74d57\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0ba45b6\" data-id=\"0ba45b6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8adb8ef elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8adb8ef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"768\" height=\"708\" src=\"https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/ARAKAWA019_-768x708.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/ARAKAWA019_-768x708.jpg 768w, https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/ARAKAWA019_-420x387.jpg 420w, https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/ARAKAWA019_-560x517.jpg 560w, https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/ARAKAWA019_-300x277.jpg 300w, https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/ARAKAWA019_.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Installation view of the Japan Pavilion at the 35th Venice Biennale, 1970. Photo: Yoshiaki Tono<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d9e04ba elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d9e04ba\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2aed6f0\" data-id=\"2aed6f0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2513271 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2513271\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<p>\u3053\u306e\u4ed6\u3001\uff11\uff19\uff16\uff10\u5e74\u4ee3\u5236\u4f5c\u306e\u95a2\u9023\u7d20\u63cf\u3084\u30c0\u30a4\u30e4\u30b0\u30e9\u30e0\u7d75\u753b\u3082\u8907\u6570\u5c55\u793a\u3055\u308c\u3001\u904e\u53bb\uff11\uff10\u5e74\u9593\u306e\u8352\u5ddd\u306e\u8ecc\u8de1\u3092\u56de\u9867\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u4f5c\u54c1\u7fa4\u306f\uff1c\u610f\u5473\u306e\u30e1\u30ab\u30cb\u30ba\u30e0\uff1e\u540c\u69d8\u3001\u8a00\u8a9e\u306b\u3088\u308b\u610f\u5473\u306e\u5f62\u6210\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3084\u3001\uff08\u3053\u306e\u5834\u5408\u4e3b\u306b\u8996\u899a\u3092\u901a\u3057\u3066\u306e\uff09\u523a\u6fc0\u30fb\u89b3\u5bdf\u30fb\u89e3\u91c8\u306e\u69d8\u3005\u306a\u904e\u7a0b\u3001\u610f\u8b58\u3055\u308c\u308b\u4ee5\u524d\u3068\u3055\u308c\u305f\u5f8c\u306e\u4e21\u6bb5\u968e\u3067\u306e\u77e5\u899a\u306e\u767a\u52d5\u306a\u3069\u3092\u63a2\u308b\u8a66\u307f\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p><p>\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u306e\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u3078\u306f\u30ae\u30ea\u30b7\u30e3\u7cfb\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u4eba\u306e\u8a69\u4eba\u30fb\u7f8e\u8853\u6279\u8a55\u5bb6\u306e\u30cb\u30b3\u30e9\u30b9\u30fb\u30ab\u30e9\u30b9\u304c\u5bc4\u7a3f\u3057\u3001\u305d\u306e\u4e2d\u3067\u8352\u5ddd\u306b\u3088\u308b\u4e0d\u601d\u8b70\u306a\u6587\u8108\u3067\u306e\u8a18\u53f7\u306e\u4f7f\u7528\u304c\u3001\u3044\u304b\u306b\u89b3\u308b\u8005\u306b\u81ea\u8eab\u306e\u6b21\u306e\u300c\u8996\u899a\u306e\u52d5\u304d\u300d\u304c\u3069\u3046\u3042\u308b\u3079\u304d\u304b\u3092\u8003\u3048\u3055\u305b\u308b\u304b\u3001\u3092\u7c21\u6f54\u306b\u307e\u3068\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff08\u6ce8\uff12\uff09\u300c\u53c2\u7167\u7269\u306e\u69cb\u9020\u304c\u601d\u3044\u304c\u3051\u306a\u3044\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u898b\u3048\u308b\u300d\u3068\u304d\u3001\u7c21\u5358\u306a\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u300c\u3042\u306a\u305f\u304c\u898b\u308b\u3082\u306e\u3068\u3042\u306a\u305f\u304c\u77e5\u308b\u3082\u306e\u300d\u3068\u306e\u88c2\u3051\u76ee\u3092\u62e1\u5f35\u3059\u308b\u52b9\u679c\u3092\u3082\u305f\u3089\u3059\u3001\u3068\u8ff0\u3079\u307e\u3059\u3002\uff08\u6ce8\uff13\uff09<\/p><p>\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u30fb\u30bf\u30a4\u30e0\u30ba\u7d19\u63b2\u8f09\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306b\u304a\u3044\u3066\u30d5\u30ec\u30c7\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30c6\u30e5\u30fc\u30c6\u30f3\u306f\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5408\u8846\u56fd\u9928\u306e\u5c55\u793a\u306b\u9078\u3070\u308c\u305f\u300c\uff14\uff17\u4eba\u4e2d\u534a\u6570\u4ee5\u4e0a\u306e\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u300d\u306b\u3088\u308b\u300c\u30f4\u30a7\u30c8\u30ca\u30e0\u3068\u30ab\u30f3\u30dc\u30b8\u30a2\u3067\u306e\u6226\u4e89\u3078\u306e\u30d7\u30ed\u30c6\u30b9\u30c8\u3068\u3057\u3066\u300d\u306e\u5c55\u793a\u30dc\u30a4\u30b3\u30c3\u30c8\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a9e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff08\u6ce8\uff14\uff09\u305d\u3057\u3066\u3001\u30ea\u30c1\u30e3\u30fc\u30c9\u30fb\u30b9\u30df\u30b9\u3068\u8352\u5ddd\u306e\u4e8c\u4eba\u306f\u4f1d\u7d71\u7684\u7f8e\u8853\u3092\u8ffd\u6c42\u3057\u3066\u3044\u308b\u552f\u4e00\u300c\u8a9e\u308b\u306b\u5024\u3059\u308b\u300d\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3067\u3042\u308b\u3001\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u8352\u5ddd\u306b\u3064\u3044\u3066\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u4e0b\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306b\u8ff0\u3079\u3066\u3044\u307e\u3059\uff1a<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><em>\u8352\u5ddd\u306e\uff11\uff13\u70b9\u306e\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u7d75\u753b\u4f5c\u54c1\u306b\u898b\u3089\u308c\u308b\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3068\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30fc\u8a00\u8449\u3068\u6587\u7ae0\u304c\u9451\u8cde\u8005\u3078\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u30fc\u306f\u3001\u6587\u5b57\u901a\u308a\u8a8d\u8b58\u3059\u308b\u3068\u3001\u9451\u8cde\u8005\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u7406\u89e3\u3092\u3042\u3084\u3075\u3084\u306b\u3059\u308b\u3001\u3082\u3057\u304f\u306f\u4fee\u6b63\u3055\u305b\u308b\u3002\u307e\u305f\u3001\u305d\u308c\u3089\u306f\u7d75\u753b\u306e\u8996\u899a\u7684\u69cb\u9020\u3068\u3082\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u4f5c\u54c1\u306f\u8868\u9762\u7684\u306b\u306f\u5f62\u5f0f\u3070\u3063\u3066\u3044\u3066\u51b7\u3084\u3084\u304b\u3067\u306f\u3042\u308b\u304c\u3001\u305d\u3053\u306b\u306f\u78ba\u304b\u306b\u5f7c\u306e\u77e5\u6027\u3068\u6027\u683c\u304c\u3072\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\uff08\u6ce8\uff15\uff09<\/em><\/p><p>\uff11\uff19\uff16\uff18\u5e74\u306e\u7b2c\uff13\uff14\u56de\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u3067\u306f\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u9054\u306f\u4f5c\u54c1\u306e\u30c7\u30a3\u30b9\u30d7\u30ec\u30a4\u306e\u30dc\u30a4\u30b3\u30c3\u30c8\u3068\u3057\u3066\u4f5c\u54c1\u3092\u58c1\u5074\u306b\u5411\u3051\u305f\u308a\u3001\u898b\u3048\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u30ab\u30d0\u30fc\u3092\u304b\u3051\u3066\u5c55\u793a\u3059\u308b\u306a\u3069\u3057\u3001\u6226\u4e89\u3001\u4e0d\u516c\u5e73\u306a\u52b4\u50cd\u74b0\u5883\u3001\u4e0d\u5747\u7b49\u306a\u529b\u95a2\u4fc2\u3078\u306e\u30d7\u30ed\u30c6\u30b9\u30c8\u3068\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u7b2c\uff13\uff15\u56de\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u3067\u306f\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u4eba\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u9054\u306f\u5b8c\u5168\u306b\u81ea\u5206\u9054\u306e\u4f5c\u54c1\u3092\u64a4\u53bb\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u653f\u6cbb\u7684\u58f0\u660e\u3068\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u306e\u529b\u306f\u4f5c\u54c1\u3092\u51fa\u3055\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u7c21\u6f54\u306a\u65b9\u6cd5\u306b\u7d14\u5316\u3055\u308c\u3001\u53ef\u8996\u3068\u4e0d\u53ef\u8996\u306e\u53cc\u65b9\u3092\u653f\u6cbb\u7684\u3001\u304a\u3088\u3073\u793e\u4f1a\u7684\u306a\u884c\u70ba\u3068\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8352\u5ddd\u4f5c\u54c1\u306b\u306f\u4e00\u898b\u3057\u3066\u653f\u6cbb\u6027\u306f\u611f\u3058\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u7b2c\uff13\uff14\u56de\u306b\u6b21\u3050\u7b2c\uff13\uff15\u56de\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u306b\u304a\u3051\u308b\u3053\u3046\u3057\u305f\u6587\u8108\u3092\u901a\u3057\u3066\u8003\u3048\u308b\u3068\u304d\u3001\u8352\u5ddd\u3068\u30ae\u30f3\u30ba\u306b\u3088\u308b\u8996\u899a\u3001\u305d\u3057\u3066\u898b\u308b\u3068\u3044\u3046\u884c\u70ba\u81ea\u4f53\u306e\u63a2\u7d22\u304c\u3001\u653f\u6cbb\u3068\u793e\u4f1a\u306e\u4e21\u9818\u57df\u306b\u8e0f\u307f\u8fbc\u3080\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u660e\u3089\u304b\u306b\u306a\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p><p>\u7686\u69d8\u306b\uff11\uff19\uff17\uff10\u5e74\u306e\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u5c55\u793a\u4f1a\u5834\u306e\u5199\u771f\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u3053\u3068\u3092\u9858\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\uff01<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6445c15 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6445c15\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8c27755\" data-id=\"8c27755\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2989241 elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2989241\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper-container\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/ARAKAWA020_-768x774.jpg\" alt=\"\u7b2c\uff13\uff15\u56de\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u65e5\u672c\u9928\u5c4b\u5185\u5c55\u793a\u98a8\u666f\u3002\u5199\u771f\uff1a\u6771\u91ce\u82b3\u660e\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">\u7b2c\uff13\uff15\u56de\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u65e5\u672c\u9928\u5c4b\u5185\u5c55\u793a\u98a8\u666f\u3002\u5199\u771f\uff1a\u6771\u91ce\u82b3\u660e<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/ARAKAWA021_-768x771.jpg\" alt=\"\u7b2c\uff13\uff15\u56de\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u65e5\u672c\u9928\u5c4b\u5185\u5c55\u793a\u98a8\u666f\u3002\u5199\u771f\uff1a\u6771\u91ce\u82b3\u660e\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">\u7b2c\uff13\uff15\u56de\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u65e5\u672c\u9928\u5c4b\u5185\u5c55\u793a\u98a8\u666f\u3002\u5199\u771f\uff1a\u6771\u91ce\u82b3\u660e<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/ARAKAWA023_-768x767.jpg\" alt=\"\u7b2c\uff13\uff15\u56de\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u65e5\u672c\u9928\u5c4b\u5185\u5c55\u793a\u98a8\u666f\u3002\u5199\u771f\uff1a\u6771\u91ce\u82b3\u660e\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">\u7b2c\uff13\uff15\u56de\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u65e5\u672c\u9928\u5c4b\u5185\u5c55\u793a\u98a8\u666f\u3002\u5199\u771f\uff1a\u6771\u91ce\u82b3\u660e<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/ARAKAWA024_-768x771.jpg\" alt=\"\u7b2c\uff13\uff15\u56de\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u65e5\u672c\u9928\u5c4b\u5185\u5c55\u793a\u98a8\u666f\u3002\u5199\u771f\uff1a\u6771\u91ce\u82b3\u660e\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">\u7b2c\uff13\uff15\u56de\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u65e5\u672c\u9928\u5c4b\u5185\u5c55\u793a\u98a8\u666f\u3002\u5199\u771f\uff1a\u6771\u91ce\u82b3\u660e<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/ARAKAWA025_-768x745.jpg\" alt=\"\u7b2c\uff13\uff15\u56de\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u65e5\u672c\u9928\u5c4b\u5185\u5c55\u793a\u98a8\u666f\u3002\u5199\u771f\uff1a\u6771\u91ce\u82b3\u660e\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">\u7b2c\uff13\uff15\u56de\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u65e5\u672c\u9928\u5c4b\u5185\u5c55\u793a\u98a8\u666f\u3002\u5199\u771f\uff1a\u6771\u91ce\u82b3\u660e<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/ARAKAWA026_-768x784.jpg\" alt=\"\u7b2c\uff13\uff15\u56de\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u65e5\u672c\u9928\u5c4b\u5185\u5c55\u793a\u98a8\u666f\u3002\u5199\u771f\uff1a\u6771\u91ce\u82b3\u660e\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">\u7b2c\uff13\uff15\u56de\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u65e5\u672c\u9928\u5c4b\u5185\u5c55\u793a\u98a8\u666f\u3002\u5199\u771f\uff1a\u6771\u91ce\u82b3\u660e<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/ARAKAWA028_-768x773.jpg\" alt=\"\u7b2c\uff13\uff15\u56de\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u65e5\u672c\u9928\u5c4b\u5185\u5c55\u793a\u98a8\u666f\u3002\u5199\u771f\uff1a\u6771\u91ce\u82b3\u660e\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">\u7b2c\uff13\uff15\u56de\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u65e5\u672c\u9928\u5c4b\u5185\u5c55\u793a\u98a8\u666f\u3002\u5199\u771f\uff1a\u6771\u91ce\u82b3\u660e<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/ARAKAWA029_-768x771.jpg\" alt=\"\u7b2c\uff13\uff15\u56de\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u65e5\u672c\u9928\u5c4b\u5185\u5c55\u793a\u98a8\u666f\u3002\u5199\u771f\uff1a\u6771\u91ce\u82b3\u660e\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">\u7b2c\uff13\uff15\u56de\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u65e5\u672c\u9928\u5c4b\u5185\u5c55\u793a\u98a8\u666f\u3002\u5199\u771f\uff1a\u6771\u91ce\u82b3\u660e<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"eicon-chevron-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">\u524d<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"eicon-chevron-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">\u6b21<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7a8f809 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7a8f809\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-36ad6ef\" data-id=\"36ad6ef\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cab43b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cab43b3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t\t<p>\uff08\u6ce8\uff11\uff09\u3000Ignacio Adriasola, \u201cJapan\u2019s Venice: The Japanese Pavilion at the Venice Biennale and the \u2018Pseudo-Objectivity\u2019 of the International,\u201d\u00a0<em>Archives of Asian Art<\/em>\u00a067, no. 2 (2017): 223.<\/p><p>\uff08\u6ce8\uff12\uff09\u3000Nicolas Calas, \u201cShusaku Arakawa,\u201d in\u00a0<em>35. Biennale internazionale d\u2019arte: 24 giugno-25 ottobre 1970<\/em>\u00a0(Venezia: La Biennale di Venezia, 1970), 46.<\/p><p>\uff08\u6ce8\uff13\uff09\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u540c\u4e0a\u3001 47.<\/p><p>\uff08\u6ce8\uff14\uff09\u3000Frederic Tuten, \u201cSoggy Day in Venice Town,\u201d\u00a0<em>New York Times<\/em>, July 12, 1970, sec. Archives. https:\/\/www.nytimes.com\/1970\/07\/12\/archives\/soggy-day-in-venice-town-soggy-day-in-venice.html.<\/p><p>\uff08\u6ce8\uff15\uff09\u3000Ibid.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e0a\u56f3\uff1a\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u3001\u30b5\u30f3\u30de\u30eb\u30b3\u5e83\u5834\u306e\u8352\u5ddd\u3002\u304a\u305d\u3089\u304f\u30ab\u30d5\u30a7\u30fb\u30e9\u30f4\u30a7\u30fc\u30ca\u306b\u30661970\u5e74\u64ae\u5f71\uff08\u30dd\u30e9\u30ed\u30a4\u30c9\u7528\u5370\u753b\u7d19\u306f1969\u5e74\u306e\u3082\u306e\uff09 \u307f\u306a\u3055\u307e \u7f8e\u8853\u306e\u56fd\u969b\u5c55\u3068\u3057\u3066\u4e16\u754c\u3067\u6700\u3082\u6a29\u5a01\u3092\u6301\u3064\u3068\u3055\u308c\u308b\u73fe\u5728\u958b\u50ac\u4e2d\u306e\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u3002 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16833,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes"},"categories":[17,68],"tags":[],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ambiguous Zones 9: \u30f4\u30a7\u30cd\u30c4\u30a3\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec - \u8352\u5ddd\u4fee\u4f5c\uff0b\u30de\u30c9\u30ea\u30f3\u30fb\u30ae\u30f3\u30ba - ARAKAWA + GINS Tokyo Office<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.architectural-body.com\/?p=16831\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ambiguous Zones 9: \u30f4\u30a7\u30cd\u30c4\u30a3\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec - \u8352\u5ddd\u4fee\u4f5c\uff0b\u30de\u30c9\u30ea\u30f3\u30fb\u30ae\u30f3\u30ba - ARAKAWA + GINS Tokyo Office\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u4e0a\u56f3\uff1a\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u3001\u30b5\u30f3\u30de\u30eb\u30b3\u5e83\u5834\u306e\u8352\u5ddd\u3002\u304a\u305d\u3089\u304f\u30ab\u30d5\u30a7\u30fb\u30e9\u30f4\u30a7\u30fc\u30ca\u306b\u30661970\u5e74\u64ae\u5f71\uff08\u30dd\u30e9\u30ed\u30a4\u30c9\u7528\u5370\u753b\u7d19\u306f1969\u5e74\u306e\u3082\u306e\uff09 \u307f\u306a\u3055\u307e \u7f8e\u8853\u306e\u56fd\u969b\u5c55\u3068\u3057\u3066\u4e16\u754c\u3067\u6700\u3082\u6a29\u5a01\u3092\u6301\u3064\u3068\u3055\u308c\u308b\u73fe\u5728\u958b\u50ac\u4e2d\u306e\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u3002 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.architectural-body.com\/?p=16831\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u8352\u5ddd\u4fee\u4f5c\uff0b\u30de\u30c9\u30ea\u30f3\u30fb\u30ae\u30f3\u30ba - ARAKAWA + GINS Tokyo Office\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-09T05:16:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-12T08:14:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/ARAKAWA019_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u306b\u3088\u3063\u3066\u66f8\u304b\u308c\u305f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u66f8\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.architectural-body.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.architectural-body.com\/\",\"name\":\"\\u8352\\u5ddd\\u4fee\\u4f5c\\uff0b\\u30de\\u30c9\\u30ea\\u30f3\\u30fb\\u30ae\\u30f3\\u30ba - ARAKAWA + GINS Tokyo Office\",\"description\":\"\\u3053\\u3061\\u3089\\u306f\\u8352\\u5ddd\\u4fee\\u4f5c+\\u30de\\u30c9\\u30ea\\u30f3\\u30fb\\u30ae\\u30f3\\u30ba \\u30aa\\u30d5\\u30a3\\u30b7\\u30e3\\u30eb\\u30b5\\u30a4\\u30c8\\u3067\\u3059\\u3002\\u30d7\\u30ed\\u30d5\\u30a3\\u30fc\\u30eb\\u3001\\u8fd1\\u6cc1\\u3001\\u5c55\\u793a\\u4f1a\\u60c5\\u5831\\u3092\\u63b2\\u8f09\\u3057\\u3066\\u304a\\u308a\\u307e\\u3059\\u306e\\u3067\\u3001\\u305c\\u3072\\u3054\\u89a7\\u304f\\u3060\\u3055\\u3044\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.architectural-body.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.architectural-body.com\/?p=16831#primaryimage\",\"inLanguage\":\"ja\",\"url\":\"https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/ARAKAWA019_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/ARAKAWA019_.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1107,\"caption\":\"Installation view of the Japan Pavilion at the 35th Venice Biennale, 1970. Photo: Yoshiaki Tono\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.architectural-body.com\/?p=16831#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.architectural-body.com\/?p=16831\",\"name\":\"Ambiguous Zones 9: \\u30f4\\u30a7\\u30cd\\u30c4\\u30a3\\u30a2\\u30fb\\u30d3\\u30a8\\u30f3\\u30ca\\u30fc\\u30ec - \\u8352\\u5ddd\\u4fee\\u4f5c\\uff0b\\u30de\\u30c9\\u30ea\\u30f3\\u30fb\\u30ae\\u30f3\\u30ba - ARAKAWA + GINS Tokyo Office\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.architectural-body.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.architectural-body.com\/?p=16831#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2022-07-09T05:16:26+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-12T08:14:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.architectural-body.com\/#\/schema\/person\/2a1aab62e5df4753e5d32210bcac9a8e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.architectural-body.com\/?p=16831#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.architectural-body.com\/?p=16831\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.architectural-body.com\/?p=16831#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\\u30db\\u30fc\\u30e0\",\"item\":\"https:\/\/www.architectural-body.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ambiguous Zones 9: \\u30f4\\u30a7\\u30cd\\u30c4\\u30a3\\u30a2\\u30fb\\u30d3\\u30a8\\u30f3\\u30ca\\u30fc\\u30ec\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.architectural-body.com\/#\/schema\/person\/2a1aab62e5df4753e5d32210bcac9a8e\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.architectural-body.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"ja\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/583cfc3c54af39492feef4ed9761b335?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/583cfc3c54af39492feef4ed9761b335?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/www.architectural-body.com\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ambiguous Zones 9: \u30f4\u30a7\u30cd\u30c4\u30a3\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec - \u8352\u5ddd\u4fee\u4f5c\uff0b\u30de\u30c9\u30ea\u30f3\u30fb\u30ae\u30f3\u30ba - ARAKAWA + GINS Tokyo Office","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.architectural-body.com\/?p=16831","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Ambiguous Zones 9: \u30f4\u30a7\u30cd\u30c4\u30a3\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec - \u8352\u5ddd\u4fee\u4f5c\uff0b\u30de\u30c9\u30ea\u30f3\u30fb\u30ae\u30f3\u30ba - ARAKAWA + GINS Tokyo Office","og_description":"\u4e0a\u56f3\uff1a\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u3001\u30b5\u30f3\u30de\u30eb\u30b3\u5e83\u5834\u306e\u8352\u5ddd\u3002\u304a\u305d\u3089\u304f\u30ab\u30d5\u30a7\u30fb\u30e9\u30f4\u30a7\u30fc\u30ca\u306b\u30661970\u5e74\u64ae\u5f71\uff08\u30dd\u30e9\u30ed\u30a4\u30c9\u7528\u5370\u753b\u7d19\u306f1969\u5e74\u306e\u3082\u306e\uff09 \u307f\u306a\u3055\u307e \u7f8e\u8853\u306e\u56fd\u969b\u5c55\u3068\u3057\u3066\u4e16\u754c\u3067\u6700\u3082\u6a29\u5a01\u3092\u6301\u3064\u3068\u3055\u308c\u308b\u73fe\u5728\u958b\u50ac\u4e2d\u306e\u30f4\u30a7\u30cd\u30c1\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec\u3002 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.architectural-body.com\/?p=16831","og_site_name":"\u8352\u5ddd\u4fee\u4f5c\uff0b\u30de\u30c9\u30ea\u30f3\u30fb\u30ae\u30f3\u30ba - ARAKAWA + GINS Tokyo Office","article_published_time":"2022-07-09T05:16:26+00:00","article_modified_time":"2022-07-12T08:14:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1107,"url":"https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/ARAKAWA019_.jpg","path":"\/home\/users\/2\/noor.jp-arakawagins\/web\/2020agtokyo\/wp-content\/uploads\/ARAKAWA019_.jpg","size":"full","id":16833,"alt":"","pixels":1328400,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u306b\u3088\u3063\u3066\u66f8\u304b\u308c\u305f":"admin","\u63a8\u5b9a\u8aad\u66f8\u6642\u9593":"4\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.architectural-body.com\/#website","url":"https:\/\/www.architectural-body.com\/","name":"\u8352\u5ddd\u4fee\u4f5c\uff0b\u30de\u30c9\u30ea\u30f3\u30fb\u30ae\u30f3\u30ba - ARAKAWA + GINS Tokyo Office","description":"\u3053\u3061\u3089\u306f\u8352\u5ddd\u4fee\u4f5c+\u30de\u30c9\u30ea\u30f3\u30fb\u30ae\u30f3\u30ba \u30aa\u30d5\u30a3\u30b7\u30e3\u30eb\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u3059\u3002\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u3001\u8fd1\u6cc1\u3001\u5c55\u793a\u4f1a\u60c5\u5831\u3092\u63b2\u8f09\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u305c\u3072\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.architectural-body.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.architectural-body.com\/?p=16831#primaryimage","inLanguage":"ja","url":"https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/ARAKAWA019_.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.architectural-body.com\/wp-content\/uploads\/ARAKAWA019_.jpg","width":1200,"height":1107,"caption":"Installation view of the Japan Pavilion at the 35th Venice Biennale, 1970. Photo: Yoshiaki Tono"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.architectural-body.com\/?p=16831#webpage","url":"https:\/\/www.architectural-body.com\/?p=16831","name":"Ambiguous Zones 9: \u30f4\u30a7\u30cd\u30c4\u30a3\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec - \u8352\u5ddd\u4fee\u4f5c\uff0b\u30de\u30c9\u30ea\u30f3\u30fb\u30ae\u30f3\u30ba - ARAKAWA + GINS Tokyo Office","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.architectural-body.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.architectural-body.com\/?p=16831#primaryimage"},"datePublished":"2022-07-09T05:16:26+00:00","dateModified":"2022-07-12T08:14:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.architectural-body.com\/#\/schema\/person\/2a1aab62e5df4753e5d32210bcac9a8e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.architectural-body.com\/?p=16831#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.architectural-body.com\/?p=16831"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.architectural-body.com\/?p=16831#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/www.architectural-body.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ambiguous Zones 9: \u30f4\u30a7\u30cd\u30c4\u30a3\u30a2\u30fb\u30d3\u30a8\u30f3\u30ca\u30fc\u30ec"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.architectural-body.com\/#\/schema\/person\/2a1aab62e5df4753e5d32210bcac9a8e","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.architectural-body.com\/#personlogo","inLanguage":"ja","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/583cfc3c54af39492feef4ed9761b335?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/583cfc3c54af39492feef4ed9761b335?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.architectural-body.com\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.architectural-body.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16831"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.architectural-body.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.architectural-body.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.architectural-body.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.architectural-body.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16831"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.architectural-body.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16883,"href":"https:\/\/www.architectural-body.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16831\/revisions\/16883"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.architectural-body.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.architectural-body.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.architectural-body.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.architectural-body.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}